爱阅电台 · 绘本花园 |亚瑟小子系列《我爱宠物》
爱阅电台· 每天都有好故事
若想直接收听电台内容,请点击页面底部左下方“阅读原文”进入爱阅电台聆听。
本期主播介绍:
亚瑟小子系列《环保小卫士》
作者:马克•布朗
翻译:范晓星
出版社:新疆青少年出版社
【故事简介】
一天,朵拉跟着亚瑟一起逛宠物商店。逛了一会儿,朵拉问:
“哥哥,你总来看这些小狗,都好几个月了!你打算什么时候去问爸爸妈妈,看他们能不能让你养一只小狗呢?”
“我要等一个合适的机会再问,”亚瑟说,“你保证,在我开口之前不说一个字!”
说饭的时候,爸爸问:“今天有什么新鲜事吗,孩子们?”朵拉抢着说:“我哥想养一只小狗!”“大嘴大嘴!葫芦没腿!”亚瑟喊。“养狗要承担很多责任哦?”爸爸提醒说。
亚瑟赶紧保证:“我一定能照顾好小狗!”“嗯,让我们考虑考虑吧。”妈妈想了想说。“意思就是说:不行!”朵拉在一旁帮忙解释。
吃过晚饭,爸爸妈妈在厨房里洗碗。亚瑟问妹妹:“你听得见他们在说什么吗?”“他们担心养狗会不会弄脏新地毯。”朵拉小声这时,门忽然开了。
“我们决定了,亚瑟,你可以养小狗,只要你答应好好照顾它!”爸爸宣布说。亚瑟开心地喊:“万岁:!“不过,”妈妈补充道,“首先,你要向我们大家证明你是个有责任心的孩子。”
“怎样才能证明我是个有责任心的孩子呢?”亚瑟有点伤脑筋。“我知道一个好办法,就是去找一份工作!”朵拉出主意说,“这样你还能把借我的七块钱还给我!”“丁零!”朵拉的玩具收银盒唱起了歌。
……
【作者简介】
马克·布朗,1946年生,美国知名的畅销童书创作者,集作家、画家与教育专家多重身份于一身,其作品数量丰富且获奖无数。1976年其因创作出版《亚瑟小子》系列首本──《我爱大鼻子》而一举成名,此后三十年陆续出版百余种《亚瑟小子》相关书籍、卡通影集及周边产品,同名卡通片先后六次荣获“艾美奖”。
请点击左下“阅读原文”进入爱阅电台收听。