我想把所有关于美的称颂,都送给这套小小孩绘本……
看到这样的花纹,
你会想用它来做什么?
点缀丝巾的花边
装饰器皿的瓶口
或者
成为首饰设计的灵感
……
看到这样一幅图,
你会想到什么?
书桌上方一帧小小的装饰画;
客厅角落一方别致的地毯;
或者
口袋里,一张舍不得用的小手绢
……
陪女儿上了五个月的“装饰艺术课”,我和她都对图形与纹样多了一分敏感,看到喜欢的图案时,就不由得会有这样一番小讨论。
这些图案,来自一套绘本。
伊丽莎白·伊万诺夫斯基的《小孩没烦恼》系列:
我从收到的一大堆新书中翻到它,小小的开本,极为简单的文字——很明显,这是一套以低幼儿童为目标读者的绘本,却令我和女儿反复翻看,细细回味,满心欢喜。
这些小书——
关于花朵与游戏
新鲜的花朵,
颇有异国情调
熟悉的游戏,
在岁月穿梭间
陪伴过无数个童年。
关于森林寂静处的
狂欢派对
萤火虫点亮夜晚,
蜗牛车队庄严前行,
松果老先生神秘的预言……
关于冒险
虞美人将军骑着她的麦穗马,本是愉快散步却危机四伏,
好在大将军总能在关键时刻化险为夷。
关于乐趣
才艺多多的小熊,
在哪里都有欢呼,
因为他在哪里,
哪里就充满欢乐。
非常简单的故事,对小小孩极友好,让他们很轻松就能跟随情节,一路收获惊喜与乐趣。
而对所有的阅读者来说,这套书提供了一种非常别致的视觉体验。
点击图片,即可购买
用装饰艺术的风格来描绘自然,仅用线条和圆点来构建花草树木,昆虫与果实这些自然小精灵姿态各异,意趣万千的形象,这在我读过的绘本中,并不多见。
来看看前面那些漂亮的纹样都出自哪里——
那么简单,简单到孩子们一眼就能get到这些形象的特征,甚至是情绪,以及画面的气氛。
又那么精致,精致到一片翅膀,一个头饰,都有细致的疏密安排,构建出一个小小的,美好的,可以单独玩味的图案。
循环往复的节奏,是装饰艺术的特征之一,用在绘本中,为画面贡献了整洁安稳的气息,也为阅读提供了安全感——在新鲜好玩中融入熟悉,可预期的元素,让孩子觉得阅读是可把握,可掌控的。
与简洁精致的图案相呼应的,是配色。乍一看那么简单,似乎每一页不超过3种主色,但就这几种颜色,变换出许许多多的搭配,处处营造惊喜。
满怀对这套书的喜爱,我上网到处寻找作者的资料和作品,希望了解更多。
伊丽莎白·伊万诺夫斯基
1910年出生在欧洲中南部的古老城市基什尼奥夫(现名基希讷乌,摩尔多瓦共和国首都)。
她从5岁起就开始画画,“我画在爸爸送我的笔记本上,每当我画满了那些漂亮的白色纸页,爸爸就再送我一本,”伊万诺夫斯基在采访中回忆道。
她9岁时就自己创作了两本小画册,11岁时为哥哥创作的故事绘制插画。
20多岁时伊万诺夫斯基留学比利时,选择在布鲁塞尔刚成立不久的“装饰艺术高等学院”学习。但在此之前,她已经在故乡修习了包括绘画、雕刻、舞台服饰设计以及装饰艺术在内的多门艺术类科目。
1932年,她出版了自己的第一本书《马戏团》(Cirkus)。这本丝网印刷的小书已经凸显出她的个人风格:简洁、有力、优雅,兼容并收了当时苏联童书的特色和欧洲的装饰艺术风。
Cirkus内页
伊万诺夫斯基与许多欧洲诗人和作家合作过。她的丈夫也是一位诗人。1943年,他们合作出版了一套小书:Bestiaire des Songes
在1940年和1950年之间,伊万诺夫斯基与人合作出版了一套迷你小书,大获成功。
此后,她的作品多为低幼儿童创作,她糅合浪漫柔情与活泼幽默的创作风格,被认为是照亮法语童书的一道光。
2006年,伊万诺夫斯基去世。2010年,比利时儿童文学中心举行纪念展,纪念伊万诺夫斯基在二战后为儿童文学做出的杰出贡献。
太喜欢她的作品了,忍不住还想再放几张图。
旧话重提——优秀的绘本,总是能为不同年龄与阅历的读者带来不同纬度的享受。
注目于伊万诺夫斯基这些精致如装饰画的绘本作品,可以听见一种静静流淌的美,从岁月中来,到时光里去。
自然万物,在不同人的心里,都多了一种安放的方式,不动声色,却有无尽可能。
点击文末“阅读原文”,购买《小孩没烦恼》系列
启发官网全新上线,欢迎前往
http://www.7jia8.com/
图片来自启发新书:《嘘!图书馆里有怪物》
>>>找到我们<<<
电话 | 010-59307688
新浪微博 | @启发童书馆
QQ阅读分享群 | 110662380
投稿|qifatougao@7jia8.com
图书订购 | 010-59307688-发行部