查看原文
其他

当残障人拥有“特异功能”,他们发起了什么行动 | 残健融合戏剧《逆转未来》

乐意剧团 残障姐妹BEST 2023-09-21


戏剧《逆转未来》海报


何谓残障,何谓健全?在“798茶馆”项目框架下,2023年7月15日,泛障别戏剧团乐意剧团将在北京德国文化中心·歌德学院(中国)首次呈现原创戏剧《逆转未来》。该剧作为一部残健融合戏剧,意在抛却刻板印象,倡导对社会各部分群体的尊重。


戏剧排练现场


《逆转未来》是国内第一部泛障别开放式残健融合戏剧。演职人员包括视障、听障和肢体障碍等多种障别。剧本融合科技与伦理、未来与现实、求职与爱情等等元素,刻画在剧中处于弱势的健全人在顽固结构中的挣扎与奋斗,忧惧与希望。身份对调、强弱翻转的情境设置,启迪观众换位思考,促进不同社群相互理解。


全剧故事围绕一场在未来进行的法庭审判展开。在后核战争时代,残障与健全的强弱关系被镜像翻转。未来人类在出生时,如果遭受了核辐射导致身体残缺,则需要通过“人类增强改造”,这一改造并不仅用于恢复自然机能,还将使缺陷机能更加卓越,比如,视觉障碍将被增强为“千里眼”。


由于发动核战争的为健全人,他们以此背负了摧毁族类的原罪。在此背景下,如果新生人类身体机能“健全”,则将不被允许进行任何机能的增强改造,他们也因此在求职、升学、出行等方方面面遭遇了普遍的歧视与不公。


主角罗天然就是一位背负原罪的健全人。随着一场弑父指控砸在这个四肢健全又怀揣数学梦的少年身上,隐形、边缘的健全人的生存困境得以曝光于公众视野。庭审进行中,各方人物粉墨登场,拼凑出了案件的完整细节。一场围绕残障与健全、强与弱、特权与平权和科技伦理等议题的反思就此拉开序幕。


残健融合戏剧《逆转未来》


时间:2023年7月15日,19:30 - 21:30

地点:北京德国文化中心·歌德学院(中国)

地址:北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场

语言:中文,中文手语,中英文
无需预约,免费入场

配套活动

《逆转未来》融合戏剧工作坊

时间:2023年7月16日,14:00 - 16:00

工作坊需报名参加。详情请见今日微信推送第二条。





导演阐述


“《逆转未来》作为一部残健融合戏剧,意在抛却刻板印象,倡导对社会部分群体的尊重。何谓残障,何谓健全?当我们幸运地成为在社会中占据优势地位的多数人时,我们能否意识到自身享有的特权,关切那些没有特权的人并为之提供便利环境实现其自我价值?当我们不幸成为在社会中处于弱势地位的少数人时,我们又该如何超拔于自身困境,给予自身勇气与信心,激发更好的创造力,为自己争取更友好、公平的生存环境,过上有尊严的、独立自由的生活?”


编剧阐述


“残障与健全、优势与弱势作为一种处境,都是不断变化、流动的,没有人能永远停留在其中一端。鉴于每个人都可能在某个阶段成为弱势,绽露自身的脆弱性,因而我们需要关注少数人、处于弱势地位的人的生活处境,这与我们息息相关。同时作为一个实验性戏剧,戏剧结局将开放给现场观众投票决定。随着复杂的真相缓缓揭开,观众将作为陪审团的一员,对被告是否有罪做出艰难裁决。借此形式,主创团队意在邀请观众沉浸投入到故事中,并从侧面实验,听众对残健融合理念的理解和接受度。不论从剧情还是内核,演职人员抑或观众,《逆转未来》是一部残健共创的戏剧,是一次在场生命同频共振的艺术实践。”



演职人员总览

马岩 青年导演、编剧

中央美院表演基础课老师;北京大学元培学院戏剧课讲师;央视社会与法频道栏目合作编剧、导演;中欧商学院戏剧指导教师;国家大剧院喜剧院喜剧课堂讲师 :综艺喜剧节目《周六夜现场》戏剧总指导;央视《社区英雄》栏目编剧;央视建党百年特别节目《非凡百年》 编剧;湖南卫视《笑起来真好看》喜剧导 演;央视《谢天谢地你来了》喜剧指导;教育卫视《成长不烦恼》编剧;“祖国在我身后”领事保护短剧颁奖晚会导演;北大光华 “益行者之夜”中国社会企业论坛年度晚会导演

主要舞台作品:现实题材话剧《生逢灿烂》《笑比哭好》《最美的时光》《家宴》《门里门外》《恒星》 《小旅馆大饭店》《咸鱼翻身》等


高原 编剧

人大新闻学院广播电视新闻学毕业,担任记者、编辑至今


赵春悦 执行导演

青年话剧演员、表演指导。担任台湾李国修作品《三人行不行》大陆版主演

担任科普剧《影子王国》联合编剧(入选北京师范大学戏剧普及教材)

参演过士行编剧导演作品《鸟人》;现实题材话剧《笑比哭好》 《生逢灿烂》 《家宴》;公益题材话剧《恒星》;开心麻花话剧 《婚前旅行指南》等


孙雪 执行导演/编剧

乐意剧团运营助理,新锐青年编剧,导演。探索残健融合领域艺术的可能性。


孙妖妖 总策划/出品人/制片人

乐意文化厂牌创办人,乐意剧团发起人;联合国中国残障主题组成员;爱尔兰高威(国立)大学残障法访问学者;当代艺术策展人;纪录片导演;曾拍摄《兄弟》,《见怪不怪》,《寒鸦》,《致亲爱的你》等多种融合,包容的题材纪录片,其中《兄弟》作为戛纳国际电影节纪录片在电影节进行展映,并同时获得过洛杉矶华人电影节,比利时电影节,阿姆斯特丹国际纪录片电影节等多个国际电影节最佳纪录片及提名。


吴媛  联合出品人

戏剧制作人 、演出项目策划,人民大学工商管理研究生。现从事戏剧演出制作和舞台培训行业项目管理。曽任北京文化艺术基金支持项目“戏剧走进特殊人群”总策划;北京市东城区文化和旅游局戏剧普及项目内容策划;北京南锣鼓巷戏剧展演季“环境戏剧”单元内容策划;北京天桥艺术中心戏剧普及内容统筹;

主要参与制作舞台作品:担任话剧《恒星》《生逢灿烂》《笑比哭好》《最美的时光》《门里门外》《家宴》《小旅馆·大饭店》等


彭玉娇 联合出品人

乐益融创始人之一兼项目开发总监。奥斯陆大学的访问学者,亚太残疾妇女组织网络的成员。2017年,发起成立北京残障姐妹小组,用美学和艺术服务于困境中的女性,长期关注神经残障女性的发展。


王瑜 演员 饰罗天然

摄影剪辑业余爱好者,喜欢参与各种好玩有趣的活动,喜欢去充实生活,喜欢骑车喜欢手工喜欢旅游。

 

白马 演员 饰罗大山

一名脱口秀盲人主播,也是一个戏精。角色和我本人反差很大,我想说我很丑但是我真的很温柔。

 

石钰 演员 饰林慧

一个活泼开朗,正能量满满的女孩儿。喜欢配音和有声演播,最喜欢的运动是游泳!希望能一直保持热爱的心,不断去丰富自己的生活,多一些历练和感受,成为自己喜爱的样子!

 

李晓霞 演员 饰林母

喜欢聊天,仰慕一切美好的,可敬的,对一切都充满好奇,但不愿意深究。

 

李兴浩 演员 饰陈自强

戏里的我,正义、认真,戏外的我,诙谐、欢乐。喜欢有声演播和话剧,以及一切有故事的东西。希望通过这次的表演能够 提升我在有声演播中的角色塑造能力,也非常感谢能有这样的机会,让我接触和了解到一部话剧是怎样诞生的。


王小敏 演员 饰丁松

视障有声小说演播者,热爱生活,热爱表演,我在剧中饰演丁松,希望通过演播丰富我的表演,通过表演提升我的演播,通过表演和演播使我进一步体悟生活。

 

云欢欢 演员 饰方俊

白羊座男生。喜欢唱跳rap篮球和music。热爱一切美好的事物。


左丹丹 演员 饰南希

一个脚踏实地的打工人和追梦人。热爱古琴、有声演播、中国传统文化;喜欢尝试新鲜事物,同样喜欢追根溯源深入探索。永守本心,不忘初心,继续前行……

 

谢闻歌 演员 饰奥田警官

一个无聊但有趣的人,生活欠你的戏剧会加倍还给你,如果学会痛饮生活的满杯,那就更好了。

 

李宁 演员 饰程乃愚

理想大概是成为时尚行业里的自由工作者,可以在不同的工作之间切换!哦?那就是打杂的。


 颜曦 演员 饰法官

声音爱好者,十多种声线随意切换。

 

冯倩倩 演员 饰检察官

一个在别人的故事里寻找自己的女人。向阳而生,沐光而行。

 

嘎嘎 演员 饰元晴

话剧爱好者,也是一位儿童福祉和残障融合理念的倡导者,希望我们的世界每一天都变得更有爱和包容。

 

周彤 演员 饰旁白

短视频平台获赞千万的视障博主,全网粉丝超20万。前中国之声《残疾人之友》栏目主持人、制作人,现任北京心智互动科技有限公司品牌运营主管。视障自主生活培训师、社工师。导盲犬小杰使用者,无障碍倡导者。

 

常靖婧 演员 饰陪审员/程乃愚翻译

毕业于日内瓦高院,认真转行演员的文科生。爱文字爱油画爱音乐,爱细腻的感受和多元有力的表达。

 

雨奕 演员 饰保姆/游行路人

双子座,喜欢尝试一切没尝试过的有趣的事。演话剧很好玩~将跑龙套进行到底!

 

于莉 演员 饰路人

爱生活,爱艺术,爱戏剧,一直在路上,所遇皆美好!

 

王笑笑 演员 饰路人

双子女,喜欢电影,戏剧,脱口秀等一切让有趣的灵魂更有趣的活动。我希望世界多元平等,所有生命都不负此生。

平面设计:熊秋媛,董桑柔
摄影摄像:李恒颖,孙雪,李硕
宣传统筹:朱颜如玉
宣传编辑:陈丽云,王舒畅,李朔南,陈丽娜
鸣谢:白依平,毕臻,丁一帅,龚昕宇,刘如歌,刘佳俐,苗婷钰,璩蕾,桑吉措,申智惠,王静轩,易轩,宇萌,张勃钊,赵苪晟,赵霁暘


出品方:乐意文化,伴路人

制作方:乐益融


(文中照片摄影 ©李恒颖)

主办机构


乐意剧团是由泛障别的戏剧爱好者们共同发起的原创戏剧品牌。其始终践行残健融合理念,旨在以戏剧形式讲述残障社群故事,重现、扩展、延伸残障个体的多样生命体验,于光影虚实之中,呈现残障社群的独特个性与本真气质。进一步,剧团强调以艺术实践联动残障与非残群体,超越身体桎梏,达至情感共融,共创包容、和谐、融合的社会环境。


歌德学院“798茶馆”项目在数字化进程和城市变迁的影响之下,今天,人与人面对面交流的场所和机会越来越少,越来越多的人撤回至自己的私人领域。2023年,北京德国文化中心·歌德学院(中国)再次发起 “798茶馆” 招募,诚邀来自社会所有领域的人士(包括但不仅限于文化艺术领域从业者、创意人士、创业公司、基金会、协会、公益组织等)在798空间中实施自己的项目创意。该项目旨在将歌德学院798空间的大门进一步向社会各个群体敞开,为其提供一个相聚之地以及自由交流、讨论社会和文化议题的空间,促进其相互间的对话和理解。“798茶馆”框架下的所有活动均由项目申请者、组织者独立策划实施,并获得歌德学院(中国)的支持。


往期内容

乐意剧团原创话剧《逆转未来》演出在即 | 你想创造怎样的未来?





我们是谁


北京市通州区乐益融社会工作事务所(原北京残障姐妹志愿服务队)是一家在北京市通州区民政局的指导下专注于服务残障人士的公益组织。长期关注残障青年的需求,以文化艺术、生活美学等社工服务,生命故事、影像记录等社群研究,就业支持、心理疗愈等能力建设培训为主要形式,为残障人士的社会融合提供专业帮助。同时,也积极投入公众教育与无障碍传播建设。

我们的愿景是构建一个所有受障碍影响人士都能有尊严,平等、充分参与的社会,提升受障碍影响的女性及其家庭的生活品质。



如何支持我们

↓↓↓

扫码支持月捐


微信号:bestsister2020


残障姐妹BEST


视频号

BEST残障姐妹花



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存